Посібник
Статті у наукових збірниках
- Бондаренко А.І., Шульгіна В.Д. Музична інформатика: навч. посіб./А.І. Бондаренко, В.Д. Шульгіна - К.:НАКККІМ, 2011. - 190 с. ISBN 978-966-452-068-0
Статті у наукових збірниках
- Нотні редактори Finale та Sibelius. Досвід порівняння. // Мистецтвознавчі записки: Зб. наук. праць - К., "Мілленіум", 2006 - с.66-74
- До проблеми взаємодії музики різних типів. Спільні риси творчості В.Сильвестрова та музичного напрямку Ембієнт // Музика в інформаційному суспільстві: збірник наукових статей / [упорядник І.Б. Пясковський]. – К., 2008.- с. 76-86
- До проблеми термінології у класифікації популярної музики за жанрами, стилями та напрямками // Мистецтвознавчі записки: Зб. наук. праць, Вип. 19 - К., 2011
- Електронна музика в європейському культурному просторі: аналіз концепцій // Мистецтвознавство України : Зб. наук. праць / Ін-т проблем сучас. мистец. ... (голова), О. Федорук, М. Яковлєв та ін. ; — К. : Фенікс, 2012. — Вип. 12 - c. 113-118
- Фольк-електроніка: між "мейнстрімом" і "артхаусом" : (на матеріалі творчості українських та білоруських авторів) / А. І. Бондаренко // Культура: открытый формат - 2012 (библиотековедение, библиографоведение и книговедение, искусствоведение, культурология, музееведение, социокультурная деятельность) : сборник научных работ / Белорусский государственный университет культуры и искусств. - Минск, 2012. - С. 90-94. - (Искусство: мейнстрим и артхаус). - Библиогр.: с. 93-94 (6 назв.)
- Виявлення і аналіз акустичних подій в електронній музиці (на прикладі «мотус» А. Загайкевич) // Питання культурології : зб. наук. праць. Вип. 31 / М-во освіти і науки України, М-во культури України, Київ.нац.ун-т культури і мистецтв. – Київ : Видав. центр КНУКіМ,2015. – с.22-28
- Звукові технології як чинник творення музики кінця 1960-х років / А. І. Бондаренко // Молодий вчений. - 2017. - № 10. - С. 246-250. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2017_10_58
- Ватний симфонізм, як домінанта музичної культури окупованого Донбасу. // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка. – Т. 43. - Донецьк, 2017. – с.195-202
- Електронна музика як різновид художньої культури // Музичне мистецтво України (питання історії, питання педагогіки, питання виконавства, музичне мистецтво в творчих персоналіях) : колективна монографія / [ред.-упоряд. Н. М. Кречко]. – Київ : Видавництво Ліра-К, 2017. – С.78-86
- Опера «Арсенал» Г. Майбороди як взірець ренегатства // Музичне мистецтво України (питання історії, питання педагогіки, питання виконавства, музичне мистецтво в творчих персоналіях) : колективна монографія / [ред.-упоряд. Н. М. Кречко]. – Київ : Видавництво Ліра-К, 2017. – С.172-177
- Проблематика використання українських перекладів вокальної класики в контексті сучасної культури / Андрій Бондаренко // Імідж сучасного педагога №5 – 2017. – с.49–52
- Репертуар оперної студії при Національній музичній академії України імені П. І. Чайковського в 2016-2019 роках: основні тенденції [Текст] / А. І. Бондаренко // Молодий вчений. — 2019. — №12. с.210-213
- Використання українських вокальних перекладів у музичній освіті / Андрій Бондаренко // Імідж сучасного педагога №1 – 2020. – с.103–107 doi:10.33272/2522-9729-2020-1(190)-103-107
- Дистанційна освіта музикантів-виконавців: проблеми та перспективи / Андрій Бондаренко // Імідж сучасного педагога №3 – 2020. – с. 69-72 doi:http://dx.doi.org/10.33272/2522-9729-2020-3-69-72.
- Особливості організації акустичних подій в електронній музиці (на прикладі творів А. Загайкевич, Г. Потопальського Та Ю. Денисенка) / Андрій Бондаренко // Вісник КНУКіМ. Серія : Мистецтвознавство / Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. – Київ: КНУКІМ, 2020. doi: https://doi.org/10.31866/2410-1176.42.2020.207636
- Робота концертмейстера в навчальних закладах України: компетентнісний аспект/ А. І. Бондаренко // Молодий вчений. — 2020. — №10. С. 314-317. doi: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2020-10-86-64
- До проблеми типології акустичних подій в сучасній електронній музиці (на прикладі твору О. Нестерова «Кольорова флюографія»). Музичне мистецтво і культура. Науковий вісник ОНМА імені А. В. Нежданової. 2020. Т. 2, вип. 30. С. 18–29. doi: https://doi.org/10.31723/2524-0447-2020-31-1-2
- Просторова локалізація акустичних подій в електронній музиці: досвід дослідження. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський зб. наук. праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету ім. Івана Франка. 2020. Вип. 34. С. 26–30. doi: https://doi.org/10.24919/2308-4863/34-1-4
- Вікіпедія в музичній освіті: досвід і перспективи. Імідж сучасного педагога. 2021. № 2 (197). С.83-86
- Бондаренко, А. (2022). Мюзикл як інтонаційна практика. Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство», (46), 78–86. https://doi.org/10.31866/2410-1176.46.2022.258619
- Бондаренко, А. (2022). Виконання російської музики як етична проблема. Молодий вчений, 3 (103), 70-74. https://doi.org/10.32839/2304-5809/2022-3-103-15
- Бондаренко А. (2023). Щодо доцільності використання імені Чайковського у назвах закладів освіти України. Věda a perspektivy (укр.). № 2(21). С. 321-336 doi:10.52058/2695-1592-2023-2(21)-321-336. ISSN 2695-1592
- Бондаренко А. (2024). Імагофонія як постмодерний концепт. Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Музичне мистецтво, 7(1), 16-28. doi: 10.31866/2616-7581.7.1.2024.303755
Англійською:
- Bondarenko, Andriy. (2019). Ukrainian Vocal Translations: Tradition and Perspectives. Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Musical Art. 2. 151-162. doi: https://doi.org/10.31866/2616-7581.2.2.2019.187450.
- Bondarenko, Andriy. (2020). Electroinc dance music in Ukrainian musical culture. Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Arts. 43. 60-66 doi: https://doi.org/10.31866/2410-1176.43.2020.220071
- Класифікація сучасних музичних напрямків у розрізі Інтернет-культури / Андрій Бондаренко // Культурно-мистецьке середовище: творчість та технології: Зб. матеріалів четвертої міжнародної науково-творчої конференції 11-12 листопада 2010 р. – К.: НАКККіМ, 2010 – С. 9–10
- Вікіпедія як дзеркало та інструмент популярності музикантів / Андрій Бондаренко // Діяльність продюсера в культурному просторі України ХХІ століття: Зб. матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції, Київ, 7 квітня 2010 р. – К.: НАКККіМ, 2010 – С. 53–57
- До проблеми термінології у класифікації популярної музики за жанрами, стилями та напрямками / Андрій Бондаренко // Культурно-мистецьке середовище: Творчість та технології: Зб. матеріалів Третьої міжнародної науково-творчої конференції 11-12 листопада 2009 – К.: ДАКККіМ, 2009 – С. 14–15
- Укладання репертуарних збірників для учнів ДМШ на сучасному етапі - задачі та рекомендації / Андрій Бондаренко // Мистецька освіта XXI століття: теорія і практика: Зб. матеріалівнауково-практичної конференції, Київ, 27-28 жовтня 2009 р. – К.: НАКККіМ, 2010 – С.215–216
- Гайдамацькі пісні про Івана Бондаренка на Макарівщині. Музикознавчий огляд. / Андрій Бондаренко // Макарівські історико-краєзнавчі читання: збірник текстів виступів на історико-краєзнавчій конференції (смт Макарів Київської області 25 листопада 2011) — Київ: Видававець О. В. Пугач, 2012. – С. 48–52. ISBN 978-966-8359-10-1
- Проект «Світова класика українською»: досвід продюсування / Андрій Бондаренко // Діяльність продюсера в культурне-мистецькому просторі XXI століття: формування громадянського суспільства. 36. наукових праць / Упор., наук. ред., відп. за вип.: С.М. Садовенко. - К.: НАКККіМ, 2016. – С. 123–125
- Поляризація цінностей українського суспільства у розрізі української культури / Андрій Бондаренко // Засади відродження та розвитку цивілізованого українського суспільства, зб. наукових праць / Упор., наук. ред.: С. Садовенко, відп. за випуск : О. Стебельська. – К. НАКККіМ, 2017. – С. 21–26
- Перший всеукраїнський конкурс вокалістів «Світова класика українською»: досвід продюсування / Андрій Бондаренко // Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: виклики та концепції сьогодення. Зб. наукових праць / Наук. ред., упор. : С. Садовенко. К. : НАКККіМ, 2018. – С. 85–90
- Акустичні дослідження в сучасному музичному світі // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Музика в діалозі з сучасністю: освітні, мистецтвознавчі, культурологічні студії». Київ: КНУКІМ, 2021.-384 c.
- Бондаренко А.І. «Епічний фрагмент» М. Лисенка і проблема плагіату. Музика в діалозі з сучасністю: освітні, мистецтвознавчі, культурологічні студії: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. Київ, КНУКіМ, 2022. С. 270-273. URL: https://fmm.knukim.edu.ua/images/otherimg/musconf2022.pdf
- Бондаренко А.І. Використання субдомінанти після домінанти як поширений гармонічний прийом. Молода музикологія — 2022: наука і практика: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, Київ: КНУКіМ, 10-11 листопада 2022. C. 8-10. URL: https://fmm.knukim.edu.ua/images/otherimg/zbirka_10.2022.pdf
- Бондаренко А.І. Дискографія Соломії Крушельницької у мережі Інтернет. Соломія Крушельницька – Королева оперної сцени (до 150-річчя з дня народження). Матеріали науково-практичної конференції, Київ: КНУКіМ, 19 жовтня 2022. С. 65-70. URL: https://fmm.knukim.edu.ua/images/otherimg/konf19.10.2022.pdf
- Бондаренко А.І. Репертуар Хору імені Верьовки: жанрова і стильова еволюція. Науковий простір: актуальні питання, досягнення та інновації: матеріали конференції, Іано-Франківськ, 2 грудня 2022. С.260-262 URL: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/issue/view/02.12.2022/14
- Бондаренко А.І. Гендерна нерівність в україномовній вікіпедії (на прикладі статей музичної тематики). Сучасні аспекти модернізації науки: стан, проблеми, тенденції розвитку: Матeрiали ХХVII-ої Міжнародної науково-практичної конференції, Ліон, 7 грудня 2022. C. 96-99 URL: http://perspectives.pp.ua/public/site/conferency/conf-27.pdf
- Бондаренко А.І. Бондаренко А.І. Трансформації у ставленні до російської музики в умовах війни. Міжгалузеві диспути: Динаміка та розвиток сучасних наукових досліджень: Матеріали ІІІ міжнародної наукової конференції. Хмельницький, 2023. https://www.researchgate.net/publication/36746
Статті в періодиці
- «"Вікі любить пам'ятки - 2014": напередодні старту» // «Культура і життя». – №36. – 5–11 вересня 2014. – С. 14–15.
- Дитячі музичні школи: чого насправді хочуть реформатори?// Культура і життя. –№2.–12 січня 2018. – С. 2.
Статті в Інтернет-виданнях
- До 80-річчя Валентина Сильвестрова. // Український Інтерес – 30 вересня 2017. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/andrij-bondarenko-80-richchya-valentyna-sylvestrova-466981]
- Уроки музики українською? Легко! // Український інтерес – 11 лютого 2018. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/andrij-bondarenko-uroky-muzyky-ukrayinskoyu-legko-703839]
- Чи тепер Микола Лисенко став би зіркою// Український інтерес – 24 березня 2018. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/andrij-bondarenko-chy-teper-mykola-lysenko-stav-zirkoyu-764458]
- Бах та Україна // Український інтерес – 7 квітня 2018. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/andrijbondarenko-bah-ta-ukrayina-782224]
- У Національній музичній академії обрали нового ректора // Український інтерес – 3 жовтня 2018. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/culture/music/u-natsionalnij-muzychnij-akademiyi-obraly-novogo-rektora-962191]
- Засновникові польської опери – 200 років// Український інтерес – 5 травня 2019. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/zasnovnykovi-polskoyi-opery-200-rokiv-1030710]
- Реформа мистецьких шкіл: що хочуть змінити і що вимагають викладачі?// Український інтерес – 17 травня 2019. [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/culture/reforma-mystetskyh-shkil-shho-hochut-zminyty-i-shho-vymagayut-vykladachi-1035514]
- Класична музика в окупованому Донбасі: що відомо? // Український інтерес – 9 жовтня 2019 [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/klasychna-muzyka-v-okupovanomu-donbasi-shho-vidomo-1091838]
- Київмузикфест-2019: про Євромайдан мовою симфонії // Український інтерес – 4 жовтня 2019 [Режим доступу: https://uain.press/blogs/kyyivmuzykfest-2019-pro-yevromajdan-movoyu-symfoniyi-1089374]
- Чи заборонять українські переклади опер Моцарта? // Український інтерес – 9 грудня 2019 [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/chy-zaboronyat-ukrayinski-pereklady-oper-motsarta-1127746]
- Музичні проекти, підтримані УКФ – провал чи успіх? // Український інтерес – 18 грудня 2019 [Електронний ресурс. Режим доступу: https://uain.press/blogs/muzychni-proyekty-pidtrymani-ukf-proval-chy-uspih-1135003]
-
Упорядкування
- Сокіл [ноти і текст]: Опера, клавір. / Дмитро Бортнянський, Лібр. Ф.Г. Лаферм'єра, перекл., літ. рід. і післямова М. Стріхи, передм. Г. Ганзбурга, упор. А. Бондаренко. - К.-Дрогобич: видавець Святослав Сурма. 2012 - 218 с. ISBN 978-966-96945-1-3
- Фридерик Шопен. Польські пісні в сучасних українських перекладах / упорядник Андрій Бондаренко, автор передмови Григорій Ганзбург — Київ: Альтернатива Друк, 2017. — 72 сторінки. ISBN 978-966-97648-1-2.
- Моцарт Вольфганг Амадей. Вибрані арії в українських перекладах. Зошит 1. Для жіночих голосів / упор. А. Бондаренко.— К.: Альтернатива Друк, 2017. — 52 с.
- ISBN 978-966-97648-3-6
- Моцарт Вольфганг Амадей. Вибрані арії в українських перекладах. Зошит 2. Для чоловічих голосів / упор. А. Бондаренко.— К.: Альтернатива Друк, 2017. — 48 с.
- ISBN 978-966-97648-4-3
- Вокальні твори в українських перекладах Юрія Отрошенка: для голосу і фортепіано /упор. А.І. Бондаренко — К.: Мелосвіт, 2018. — 76 с. ІSMN M-707515-20-4
Внесок пов'язаний із Вікіпедією
- UKRAINAIN CHAPTER - Вікімедіа Україна // Презентація на конференції регіональних відділень Вікімедіа, Берлін 2010
- How to create audio for Wikimedia projects // Конференція "Вікіманія-2010", Гданськ
- Treść Wikipedii. Porówniania międzyjęzykowe // Конференція Wikimedia Polska 2011, Вроцлав
- UKRAINAIN CHAPTER - Вікімедіа Україна // конференція регіональних відділень Вікімедіа, Берлін, 2011
- Wikipedia Content - thematic analysis // Конференція "Вікіманія-2011", Хайфа, 2011
- Зміст Вікіпедії. досвід порівнянь // Перша українська вікі-конференція, Львів, 2011
- Музичний сектор вікімедійних проектів - досягнення і перспективи // Друга українська вікі-конференція, Харків, 2011
- До проблеми формування реєстру пам'яток культурної спадщини // Доповідь в УТОПІК, 2015
Доповіді на вікі-тренінгах
- Вікіпедія для музикантів // Виступ у Львівській музичній академії, 2011
- Українська Вікіпедія - як долучитись до співпраці // Виступ у Сумському державному університеті та Чернівецькому економічному інституті КНЕУ, 2012